他开始对鲁莎慷慨激昂地表白起来，情意绵绵地描述了他对梅拉的，以致使她到惊异。鲁莎毫不怀疑他的炽烈的情，她很有兴味地听着，对他表同情，到后来，在她心中竟然产生了一无法形容的怜悯之。所以当梅拉回来在他边坐下后，她便立即起，抱着小猴走了。

她闭上了睛，心象突然扑飞的小鸟一样，猛烈地了起来，一大的幸福之狼把她的这颗心淹没了，使她连一句话也说不来，只是嘴上仍在微笑。

“我你！！”维索茨基低声回答。他俩把话中断了，互相把臂膀叉在一起，激情满怀地拥抱着，各用自己的嘴咬着对方的嘴；他们的心已经停止动，睛什么都看不见了。

梅拉没有忘记自己的决心，她到这是必然的，到痛苦和悲哀在折磨她；但她同时也十分惬意地沐浴在一神奇的激之中，这激过了他们的心房，洋溢在他们的脑海和那充满了使人到舒适的温的血里。

“你不会帮忙。”

“梅拉…”

接着，他一边吻她的睛、发、脖、嘴，一边以低沉的、断断续续的、充满激情的嗓音对她表述自己的。

“就你一个人在家？”维索茨基问，想用一双直打哆嗦的手扣外扣，把帽挂在平的墙上，可是这一切都没有办到。

他躬下喃喃细语，由于挨她很近，使她觉到他的嘴已经到她的脸上。

鲁莎到前厅来迎接他们，很兴地瞅着他们，接受了女友给她的连连亲吻。

虽然这个怪老是在缠着她，朦胧浮现在她的记忆里，并且用明天可怖的图景给此刻的幸福投上影，可是她逃避了它，她要忘掉它，哪怕一晚也好，一刹那也好。

“我听见了你跟鲁莎说的话。”梅拉情脉脉地望着他，低声说，没让他回答，就和他拥抱起来，把一双乎乎的、渴望满足的嘴贴在他的嘴上，长时间地、激动地使劲吻着。

“我父亲那儿来的，现在是每天如此。我担心，因为布霍尔茨死后这两个月来，爸爸常常祈祷，犹太教堂常派唱诗班的来唱圣歌，这不有怪吗？有一天，他还对斯坦尼斯瓦夫说，他在死之前要给残废老人和我们厂的工人修个大休养所。这是不好的预兆，所以斯坦尼斯瓦夫给维也纳打了电话，要请专科大夫。”

“可是鲁莎，我们亲的、善良的、好心的鲁莎肯定会帮忙，还用说吗？”

她觉得自己存在一无法抑制的望，要痛饮这杯幸福之酒，要一举杯。

她的脸如死一般的苍白，她的呼也到困难了。

他们在门德尔松住宅前下了车。

“差不多是吧，差不多。你肯定能帮忙，没问题吧？”维索茨基吻了她的手。

“不是一个人，有可可，有茶，还有寂寞作伴。”她一边寒暄，一边把他们带一间黑古隆咚的书房里，由于绊了一下，那宽阔的脯也晃动了起来。

“哟，这是哪儿来的歌声呀？”维索茨基问，因为从楼上莎亚的住房里，传了一丝丝单调微细的声音，在下面扩散开了。

“梅拉，你要直接回家吗？”姑妈突然惊醒了，便问。因为梅拉没有听懂，她又重复说了几遍。

她到幸福，因此浑发抖，等着他的表白；她知自己也会对他倾诉一切，向他表自己全的。

“别叫了…别叫了…”

“我要是不在鲁莎家过夜，就让他派车来接我。”

她想就此纵情地享乐一番，不明天将会怎样，也许正是因为她知明天将会怎样，她才有此想法。

“你们俩怎么都羞羞答答的？你们订了海誓山盟吧？”

“不回，您回去吧。我到鲁莎家去。”

“梅拉！…梅拉！…”他不停地轻声叫着，但这声音全都变了。他还把一只手在她的披肩里，搂住了她的腰，使劲儿把她抱在自己上。

“是啊，真有意思。”他糊糊地轻声说，并没有听清鲁莎的话。写是他激动得直打战，一双睛盯着正往隔一间客室走去的梅拉。

她倚着小沙发的靠背，两只脚放在方凳上，半躺半坐地听他说话，在他的连连亲吻下，兴得眯住了睛，努着不

她握着他的手，把这只手时时在自己剧烈动的心上，不时用它抚摸自己乎乎的面孔，她的肩膀靠着他，一双燃烧着的睛凝望着远方。

“瓦连来接你吗？”

这微小的沁人肺腑的喊声就象一把烧红的刀，在她耳边一飞而过。

“我你！”梅拉把吻间断了一会儿，喃喃地说。

她也任他搂抱，把自己的贴着他的；可是过了一会儿，她把缩了回去，倚在车靠垫上，以颓然无力、几乎听不见的嗓音喃喃地说：

“你很她吗？你说！”她问着，用手帕给他了脸上的汗。